|
|
Página Principal : Sociologia
Jorge Amado _ O Amante da Expressão Popular
Publicidade
Jorge Amado queria "escrever para o povo", seguindo exemplo de escritores que, mundo afora, abraçaram a utopia socialista. Dessa forma, superou o aspeamento dos falares matutos dos regionalismos que antecedem os romances dos anos 30.
Para Jorge Amado, se a literatura era a vida, as palavras também significavam vida, sem complicação. O foco está na criação de uma espécie de sociedade utópica, sem preconceitos e hierarquias, inclusive as das palavras.
Ele põe na boca dos seus personagens sua linguagem, suas particularidades lingüísticas e fonéticas, nos diferentes contextos que eles usavam. Sua linguagem lírica teria, portanto, precisão poética, colocando a "língua do povo" e palavras características de diversas realidades socioeconômicas e culturais, privilegiando os menos favorecidos.
Há variações de romance a romance, sendo usada uma linguagem mais comum, plástica. Despertando nossa sensibilidade, retirando-nos do poço da gramática portuguesa, cujas rígidas regras nada tinham a ver com a língua falada pelo povo brasileiro.
ninamar
[email protected]
Veja mais em: Sociologia
Artigos Relacionados
- Ortografia
- Sofrendo A Gramática
- O Tudo Comunicar
- "nossa LÍngua? De Quem?"
- Preconceito Lingüístico
- Metáforas
- O Que é Literatura
|
|
|
| |